Website übersetzen: Echtzeit-Übersetzung mit Conword

Stell dir vor, deine Website spricht 30 Sprachen fließend. Ohne dass du deine Texte mühsam manuell übersetzen oder von einem Übersetzungstool ins andere schieben musst. Unser Partner Conword ermöglicht genau das. Das KI-gestützte Tool lässt sich innerhalb von Minuten einsetzen und übersetzt Inhalte automatisch in Echtzeit. 

Bürosuche.de: Eine mit Conword übersetzte Website

Conword ist in Minuten einsatzbereit

Conword ist ein cloudbasiertes, KI-gestütztes Tool, das Website-Inhalte automatisch in 30 Sprachen übersetzt – und das in Echtzeit. Die Integration ist verblüffend einfach und in Minuten erledigt: Du musst dafür nur ein kleines JavaScript-Snippet in deine Website einbinden und schon übersetzt das Tool deine Texte. Welches CMS du verwendest, ist egal.

Die wichtigsten Conword Features

  • KI-Übersetzung: Für die Übersetzungen setzt Conword auf DeepL, den Marktführer mit der besten Übersetzungs-KI. Fügt DeepL neue Sprachen hinzu, sind sie direkt über Conword nutzbar. Änderst du Inhalte, passt sich die Übersetzung automatisch an.
  • Unabhängig: Conword funktioniert mit allen Content-Management-Systemen (CMS) – von Sulu CMS, TYPO3, WordPress und Joomla bis hin zu individuellen CMS-Lösungen.
  • 100 % DSGVO-konform: Conword wurde speziell für datensensible Portale in der EU entwickelt. Das Tool speichert keine Texte auf externen Servern und verarbeitet sie direkt im Browser. Conword beschreibt sich gerne als das DSGVO-konforme „Google Translate Widget aus Deutschland“.
  • Individualisierbar: Conword bindet ein Auswahlmenü auf deiner Website ein, über das User*innen Sprachen auswählen. Das kannst du frei gestalten und an dein Corporate Design anpassen. So haben wir das bei unserem Kunden Bürosuche.de gemacht.
  • Skalierbar: Kleine Websites oder große Internetportale mit hunderttausenden Unterseiten – du kannst Conword problemlos skalieren. Mit Conword stellst du dich zukunftsfähig auf.
  • Barrierefrei: Conword funktioniert für alle User*innen barrierefrei. Das Tool ist darauf ausgelegt, Barrieren abzubauen, statt neue aufzubauen.

Weniger Kosten, bessere User Experience

Conword für die Echtzeit-Übersetzung einzusetzen, spart jede Menge Kosten. Du musst dein CMS weder aufwändig umbauen, noch externe Dienstleister mit Übersetzungen beauftragen. Conword hat seine Algorithmen so entwickelt, dass sie sehr schnell und performant abliefern. Das sorgt für ein Top-Nutzungserlebnis, ohne Ressourcen zu verschwenden.

„Unser Partner Conword macht die Übersetzung von Websites super easy. Kund*innen können ihre Texte in Rekordtempo mehrsprachig machen. Entwickler*innen freuen sich über die einfache Integration.“
Porträt Geschäftsführer Sebastian Henne, format h
Sebastian
Geschäftsführer, format h

Für wen eignet sich Conword?

Conword ist die perfekte Lösung für alle, die ihre Website mehrsprachig aufstellen möchten. Durch die solide, automatische Echtzeit-Übersetzung bauen Unternehmen Sprachbarrieren ab und erweitern ihre Zielgruppe. Wir finden, heute kommt niemand mehr um eine mehrsprachige Online-Präsenz herum. Conword ist deshalb ideal für:

  • Unternehmen mit internationalen Websites und Kundenportalen, die eine schnelle und sichere Übersetzungslösung suchen. Conword ist für sie eine effiziente Möglichkeit, Inhalte dynamisch und ohne großen technischen Aufwand in Echtzeit zu übersetzen.
  • E-Commerce-Shops, deren Inhalte sich immer wieder verändern und die ein Übersetzungstool suchen, das dynamisch mitwächst.
  • Agenturen & Entwickler*innen, die eine flexible und schnell integrierbare Übersetzungsoptionen für ihre Projekte brauchen.
Portrait Klara, Sales Managerin, format h Stilistische Rose
Klara Dreyer-Sieverding
Sales & Business Development Managerin

Du möchtest deine Website automatisch übersetzen lassen?

Vereinbare jetzt ein kostenloses Erstgespräch – und mach deine Website im Handumdrehen mehrsprachig.

Mit dem Klick auf den „Absenden“-Button stimmst du zu, dass wir, die format h GmbH, dir Informationen zu Produkten, Dienstleistungen und Veranstaltungen per E-Mail zusenden dürfen. 
Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Deine Einwilligung bezieht sich dabei auch auf die pseudonymisierte Analyse deines Umgangs mit unseren E-Mails (z.B. Klickverhalten). Weitere Informationen findest du in unserer Datenschutzrichtlinie.